Dhamburaty e Zhotity Kristy (Passione di nostro Signore Gesù Cristo), Gluha 1, Catanzaro, 1962 (parlate di Vena di Maida e Caraffa di Catanzaro), pp. 38.

Arra-Buka (Noce–pane), Abbecedario, Gluha 2, Bashkimi e Arbreshve e Meses Kallavriis (B.A.M.K.) Catanzaro, 1963, pp. 22.

Ntoni e Darys, Fiala e Andalit (Antonio Dara, La parlata di Andali), Gluha 3,  B.A.M.K. Catanzaro, 1964 pp. 77, (riedizione: Kopenhagen, 1966), pp. 77.

Ngjalori i gilluhes joony (Grammatica figurata arbreshy), Gluha 4,  B.A.M.K.U, Catanzaro, 1965 pp. 64.

Flámuri edhé vistári (La bandiera e il tesoro) Gluha, 5, Catanzaro, 1966, pp. 51.

Über eine ältere arberische Übersetzung von Dantes INFERNO I., Arberisca I, Kopenhagen 1970, pp. 52

Salve Regina, metrische Ausblicke von einem arberischen Marienlied, Kopenhagen, 1973, pp. 248.

Glossarium Arberiscum Marcidusiae, Arberisca III, Kopenhagen, 1977, pp. XX + 172.

Textus Arberisci Marcidusiae, Arberisca IV, (postumo a cura di Margarita Uffer) København,1979, pp. XVII + 67.

Lingua Arberisca restituenda, Crotone, Tip. Pirozzi, 1976 pp. 79.

Paradigmata Grammaticae Albanorum Mediae Calabriae ex textubus novissimis pagi Marcidusiae (postumo a cura di Margarita Uffer Gangale ed Enrico Ferraro, dattiloscritto), Muralto/Parma, 1984.

Fragmenta ethnologica Arberisca Mediae Calabriae, Rubbettino Ed., Soveria Mannelli (CZ), 1979 pp. 140 (postumo a cura di Margarita Uffer ed Enrico Ferraro).

Saggio sulla trascrizione del Milosao di De Rada, Parma, 1984 (postumo)

Rhapsodiae Arberiscae Apocriphae (postuma, fotocop. del 1986 e 1987), pp. 67.

Commentari alla Raccolta di manoscritti della Biblioteca Reale di Copenhagen, Copenhagen, 1973 (dattiloscritto)

Saggio sulla grafia schipetara-arbyreshy, (Dattiloscritto inedito sul Saggio sulla trascrizione del Milosao di G. De Rada a cura di G. Gradilone), pp. 41. http://www.mondoarberesco.it/archivio/Gangale%20saggio%20sulla%20grafia%20schipetara-arbyreshy.doc

Trascrizione fonetica del Milosao (manoscritto inedito), pp. 76.

Trascrizione ritmica del Milosao (dattiloscritto inedito), pp. 73.

Due racconti inediti di Zhep Gangale, dattiloscritti,”Hiri” ,e “Horebbukura” nella parlata di Marcedusa e traslitterati nella parlata di Caraffa da Irene Peta in possesso da Enrico Ferraro.

Aeschyli Agamemnon. A variis arberisce versus. I Canto, Bozza inedita di una prima stesura dattiloscritta, annotata e corretta, 69 fogli. (Sarà inserito nel Sito appena possibile)

Konka e paar e Odhisíesy e Homirity e piérrury te gkilluha e arbyreshy e Mesokalavrity ka zh. i Gkyngkalevet i Psikroti. Odysseae Liber Primus. (Libro primo dell’Odissea di Omero tradotta nella lingua arberesca della Calabria Centrale da G. Gangale), introduzione scritta a mano e 444 versi su 30 fogli dattiloscritti, inediti, 1970. (Sarà inserito nel Sito appena possibile)

Scheuermeier Paul (1948), Gutachten über Actziùn Sutselva Rumàntscha, Chur. (su questa pubblicazione Gangale intervenne con alcune annotazioni: Anmerkungen zum “Gutachten” von Dr. P. Scheuermeier, Thusis, 1948.

Baur Arthur (1955), Wo steht das Rätoromanische heute?, Bern.

Ribet Sergio (1971), Dissertation über G. Gangale, Facoltà teologica valdese, Roma.

Gambarara Daniele (1978), “Giuseppe Tommaso Gangale”, Rivista Italiana di Dialettologia II, n. 1, pp. 192-98.

Sanfilippo Paolo (1981), Giuseppe Gangale, araldo del nuovo protestantesimo italiano, Lanterna, Genova.

Uffer Margarita (1986), Giuseppe Gangale. Ein Leben im Dienste der Minderheiten, Terra Grischuna Buchverlag.

Iannino Corrado (1999), Giuseppe Gangale, un italiano nel Novecento d’Europa, Series/Argille 1, Edizioni88 900, con il patrocinio della Provincia di Crotone, Crotone. http://www.mondoarberesco.it/interventi/ferraro_appuntisugangale.htm

Rrokaj Shezai (2000), “Standardi arbëresh nga Gangale tek Solano, Seminario di studi albanesi, Università della Calabria.

Giudice Giovanni (2003), “Maturo ritorno nell’infanzia (Premessa)”, Poesie di Giuseppe Gangale Radderi i Europes/Il ramingo d’Europa, Rubbettino, Soveria Mannelli, pp. 7-45.

Belluscio Giovanni (2005), “Genesi, consistenza e conservazione dell’Archivio sonoro del Fondo Giuseppe T. Gangale presso l’Università della Calabria”, Atti del Convegno per il Centenario del Congresso Linguistico Albanese di Lungro (1897-1997) e di Corigliano Calabro (1895-1995), Rende, Lungro, Frascineto, San Basile, 18-21 dicembre 1997, a cura di Altimari F., F. De Rosa, Centro Editoriale e Librario dell'Università della Calabria:Rende, pp. 135-145. http://www.linguistica.unical.it/albanologia/materialeDidattico/articoloFondoGangaleUNICAL.pdf

Davide Dal mas e Anna Strumia(2000), “Una resistenza spirituale “Conscientia” 1922-27. Ed. Claudiana – Collana della Società di Studi Valdesi n.17- Torino 28.07.2000

Giuseppe Vangale “Revival” con nota di Alberto Caravaglion. Sellerio Editore in Palermo

Altri materiali e foto sono consultabili sul sito “Mondo Arberesco” (dal quale sono stati estrapolati alcuni dati sulla bibliografia più recente), curato dal discepolo Enrico Ferraro - Ty dhimburat e zhotit Krishti (La Passione di Cristo)

Articolo su G.Th.Gangale di G. Belluscio dell'Università di Calabria pubblicato su Hylli i Drites ndy Shkoder, nell'anno 2007, n3, pp. 37-50.

Archivio vocale arbëresh, Serie diretta da Francesco Altimari
Voci e canti degli Albanesi della Calabria Media, con registrazioni eseguite da G. T. Gangale e suoi collaboratori + testi, (in 3 CD Rom: Provincia di Catanzaro (2 CD Rom); Provincia di Crotone (1CD Rom)), a cura di Giovanni Belluscio, Università della Calabria, Cattedra di Lingua e letteratura albanese. Alcuni brevi brani si possono ascoltare in rete: http://www.linguistica.unical.it/albanologia/edizioni/archivioVocale.htm